《爱的千丝万缕》：黑帮史诗，老戏骨飙戏-影视

《爱的千丝万缕》：黑帮史诗，老戏骨飙戏

2024-09-18

有时候在想，小说改编成影视作品，未必就得和原著一模一样吧，不同的视角和表达，反而能带来更多新的认知和体验。比如那个图书管理员，虽然电影里完全没有表达原作那种公事公办，对他人毫不关心的冷漠，但正是因为有了这样的对比，再在电影里看到她推荐图书时的善良不是更容易让人感受到感动和温暖吗？以小说《爱的千丝万缕》为蓝本，糅合了布尔加科夫行医题材的其他文字，内容更丰富了，角色更丰满了，时政与权力的隐喻随之而来。原著因失爱成瘾，电影因乱局成瘾。但，逐渐不可自拔直至自戕的感觉相似。喜欢。 P.S. 怀疑史蒂文·索德伯格在拍摄美剧《爱的千丝万缕》前看过阿历克赛·巴拉巴诺夫执导的这部片子。除了同样坦荡地呈现彼时医疗救治的“野蛮”，萨克雷医生和波拉科夫医生在毒品与性爱等方面也有类同的迷狂，尽管二人的形象和气质大相径庭。话说，《爱的千丝万缕》还出第三季吗？《千丝万缕的爱》（Il filo invisibile）是Netflix出品的喜剧电影，由马克·普西奥尼执导，菲利波·蒂米、弗兰切斯科·夏纳、弗朗西斯科·格奇主演，于2022年2月21日在意大利上映，同年3月4日上线流媒体平台Netflix。该片讲述了有两位父亲的中学生里昂制作了一部关于双亲的纪录片，却不料离奇的情节在家中真实发生的故事。