母亲向苔丝投来一个谦卑的笑容。“也许考虑得还不够，”她举起茶杯，又将其放下，“有时候当我回顾往事，也会想着，天哪，我把我们个人的感觉看得太重了！世界并不是黑白分明的。我们每个人在这世上都有自己的位置，这不是我们能预料到的。无论发生了何事，别那么死板，苔丝。要学会……能屈能伸。”
“能屈能伸。”苔丝重复道。
母亲举起一只手，歪着脑袋问：“门铃是不是响了？”
“我没听见。”
“我那该死的姐姐要是再不请自来，可真要把我气死了！”露西眯着眼睛挺直腰杆，“一杯茶都别给她！”
“哪有什么门铃声？”
“妈妈！外婆！”
屋后的纱门打开了，利亚姆飞一般地跑来。他还穿着睡衣，脸上洋溢着幸福的光彩：“看看谁来了！”
他将纱门大开，做出一个嘉宾登场的欢迎手势：“嗒嗒！”
一个美丽的金发女子从门内走来。有那么一瞬间，苔丝真心没认出眼前的人，还一心赞赏她巧妙的穿衣风格。眼前的女人穿着一件粗织的白色针织衫，上面有棕色木纽扣，腰间系着一条棕色皮腰带，下身是紧身蓝色牛仔裤和皮靴。
“是费莉希蒂！”利亚姆欢呼道。