“一直往前走，走到石阶那儿，”他说，“顺着石阶上去，在石阶最上面那级往右转，一直往前走，直到你看到一堵空白的墙，然后我会告诉你该怎么办。”
朱利安领路，为其他人举着手电筒。这条狭窄的通道是笔直的，前面是几级石阶，不仅很窄，而且很低，所以只有安妮和玛丽贝尔不用低头。
安妮不太喜欢这儿，她从小就不喜欢待在狭窄的封闭空间里，这让她想起了她有时会做的梦，梦到自己被困在一个无法离开的地方。当朱利安说话时，她才高兴起来：“台阶在这儿。大伙儿，我们上去吧。”
“别吵了，”黑子低声说，“我们现在正经过餐厅。那里也有路径可以来到这条通道。”
大家都默不作声，并试着踮起脚走路，这样走路出乎意料地困难，因为头和肩膀必须缩着。
他们爬上了十四个相当陡的台阶，在半道上绕了一圈。朱利安在台阶尽头转向右边，这条通道是向上延伸的，还是和前面一样窄。朱利安十分确信，一个非常胖的人是不可能通过这里的。